Radeon hd 5850 писк только с нагрузкой на разные лады в зависимости от неё, если резко свернуть игру, убрать нагрузку, писк пропадет вместе с ней (иногда треск),
писк именно от видеокарты, от вентиляторов не зависит от температуры тоже
питание новый блок 500W ( специально под видеокарту брал)кроме харда и самой видеокарты больше ничего не подключено ( оба 6 pin разъема подключены) так что недостатка питания быть не должно